Paremiologia catalana comparada digital

Vent de llebeig dona mareig

13 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1988.

Vent de llebeig, dóna mareig

8 fonts, 1988.
Lloc: País Valencià.
Vent del sud-oest. Tant pot rebre el nom de llebeig com el de garbí, segons el lloc de la costa. Pot provocar pluges a Mallorca i deixar Eivissa sense aigua. Si es manté durant uns dies altera força la mar, afavorint la circulació vertical de l'aigua, cosa que generalment comporta millors pesqueres.

Vent de llebeig dóna mareig

3 fonts, 2003.
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).
El vent de llebeig baixa de mar cap a terra, creant un onatge que de vegades pot arribar a temporal. És una mar apaciguada que provoca mareig.
Lloc: Cambrils.

Es llebeig dóna mareig

1 font, 2008.
Per a miquasi tots els vents me donen mal de cap.
Sinònim: Vent de llebeig dóna mareig.

Vent de llebreig dóna mareig

1 font, 2008.