Paremiologia catalana comparada digital

Vent xerrador no et faça por

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

Vent xerrador, no et faça por

3 fonts, 1980.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
El vent que fa soroll per finestres i fumerals i mou fressa entre el fullam és suau o fluix.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Oratge, elements, astres, temps cronològic i collites. Vent», p. 624. Web.
Lloc: Ribera.
Soleriestruch, Eduard (1980): Refranyer de la Ribera «Aire i vent», p. 25. J. Huguet Pascual, editor.

Vent xerrador, no et faci por

2 fonts, 1926.
Ho diuen els mariners per indicar que el vent que xiula molt no sol esser perillós.
Sinònim: Vent xerraire, vent merdaire.
Lloc: Pineda.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Vent Refr. d)». Editorial Moll.
Refranys sobre el vent.
Btvllengua (2023): Betevé «Refranys catalans sobre el temps: dites protagonitzades pel sol, la pluja, el vent o la neu - https://beteve.cat/cultura/refranys-catalans-temps-dites-populars-catala/». Barcelona Televisió (Betevé).

Vent xerrador no et faça por

1 font, 1989.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «V», p. 339. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Vent xerrador, / no et faci por

1 font, 2009.
Lloc: Mallorca.
Bonafè, Francesc (2009): Paremiologia del Calendari (Costums, llegendes, cançons, proverbis, gloses i refranys) «7. La meteorologia dels vents», p. 222. Edebe. Edicions Don Bosco.