Paremiologia catalana comparada digital

Vindran a tu mentre tindràs i et fugiran si pobre estàs

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1884.

Vindran a tu mentre tindràs / i fugiran si pobre estàs

1 font, 1970.

Vindran a tu mentre tindràs i et fugiran si pobre estàs

1 font, 1992.

Vindrán á tú mentres tindrás, yt fugiran si pobre estás

1 font, 1884.
Equivalent en castellà: Vive el rico muy mimado, y el pobre desamparado.