A animal donat no li posis peròs

12 recurrències en 6 variants.

1. A animal donat no li posis peròs (2003, 1 font)

Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XIV. Els sentiments i les actituds. La conformitat i la disconformitat», p. 104. Pagès Editors.

3. A animal donat, no li posis peros (1988, 5 fonts)

Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «del bestiar i altres animals», p. 19. Web.

4. A animal donat, no li posis pèros (2008, 2 fonts)

Equivalent en esperanto: Se io venas al buŝo, buŝon ne fermu.

Martín Burutxaga, Pedro M. (2014): Petit refranyer català-esperanto «Animals salvatges i domèstics | Sovaĝaj kaj hejmaj bestoj», p. 28. Associació Catalana d'Esperanto.

5. A l'animal donat, no li posis 'peros' (1998, 2 fonts)

6. A l'animal donat, no li posis 'peròs' (1987, 1 font)