Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Qui no vulgui menjar cucs que no mengi bolets

18 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

Qui no vulgui menjar cucs que no mengi bolets

8 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del menjar i del beure», p. 1062. Editorial Selecta-Catalonia.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «II. L'alimentació. El menjar i el beure», p. 24. Pagès Editors.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites sobre el menjar i el beure». Web.
E. V. Equip (1995): Revista Caprabo, 200 (agost'95) «REFRANYS CATALANS (5)», p. 44. Caprabo.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
Es diu que per això són bons els bolets, perquè si no els cucs no hi viurien.
Gimeno, Isabel (1989): El llibre dels refranys catalans «El menjar i el beure», p. 23. Editorial de Vecchi.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «Refranys del menjar i del beure», p. 14. Editorial Millà.
Les coses s'han d'acceptar amb els pros i els contres.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VII. Els aliments. El menjar», p. 329. Edicions 62.

Qui no vulgui menjar cucs, que no mengi bolets

7 fonts, 1987.
Busquets i Molas, Esteve (1987): Els animals segons el poble «cuc», p. 78. Editorial Millà.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada III «C 3888», p. 399. Columna Edicions.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Menjar». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Plantes». Web.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «A taula», p. 46. Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «A taula». Web.

Qui no vulga menjar cucs, que no menge bolets

2 fonts, 2011.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Avisa que els cucs solen avançar-se a l'home en el fruïment del bon menjar.
Sinònim: Similars: Qui no vulga pols, que no vaja a l'era | El bolet que hi ha cucs, no mata.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer de la cuina i el vi», p. 147. Web.

Qui no vulgui menjar cucs, / que no mengi bolets

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Qui ne veut pas manger de vers, / ne doit pas manger de champignons.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «Les cuques / Les insectes», p. 502. Robert Morel Editeur.