Paremiologia catalana comparada digital

A cops de colze

9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1995.

A cops de colze

8 fonts, 1995.
Acolps de colze.
Lloc: País Valencià.
Doménech Zornoza, Josep Lluís (coord.); Buchón Tomás, Joan Carles; Doménech Rodríguez, Maria Pilar; Llorens Server, Maria; Cantó Doménech, Verònica (2004): Frases fetes i locucions «Relació de frases fetes i locucions. A», p. 10. Editorial Marfil.
Emprant mitjans violents.
Sempre ha estat molt ambiciós i s'ha obert camí a cops de colze, sense tenir cap mirament a ningú / Tot el que es proposava ho aconseguia, encara que fos a cops de colze.
Sinònim: A viva força.
Font: R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Violentament». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
A Vic es diu «cotzo».
S'obria pas a cops de colze.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. I. Locucions», p. 13. Llibres de l'Index, S.A.
Emprant mitjans violents.
Optimot (2024): Fraseologia en persona «Colze - https://www.instagram.com/p/C4h2sC9MzUQ/?img_index=7». Instagram.
Lloc: Marina Baixa.
Ramón i Sapena, Regina L (2006): L'expressió dermatològica al llenguatge popular valencià amb especial referència a la comarca de la Marina Baixa «4.3. Parèmies. 4.2.1. Classificació temàtica per capítols. 4.2.1.1. Anatomia. Colze», p. 185. Universitat Miguel Hernández.
Emprant mitjans violents.
Sinònim: Sense mirar ni cara ni ulls, caigui qui caigui, desconsideradament, a la descosida, peti qui peti, a viva força, a trompades, violentament, brutalment.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «A», p. 12. Edicions 62.
Sense contemplacions.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Emocions. Sensibilitat», p. 38. Edicions 62.
Violentament. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

A colps de colze

1 font, 2004.
Fer una cosa emprant mitjans violents.
Lloc: País Valencià.
Doménech Zornoza, Josep Lluís (coord.); Buchón Tomás, Joan Carles; Doménech Rodríguez, Maria Pilar; Llorens Server, Maria; Cantó Doménech, Verònica (2004): Frases fetes i locucions «Relació de frases fetes i locucions. A», p. 10. Editorial Marfil.