Lluny o de lluny estant.
Has de mirar els quadres a distància.
Equivalent en castellà: A distancia.
A distància
4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1996.
A distància
2 fonts, 2000.
Sense deixar que algú es prengui moltes familiaritats / no concedir familiaritat / no permetre a algú de familiaritzar-se.
És molt amable amb els subordinats, però sap tenir-los a distància i el respecten molt / Fa tres anys que viu al costat de casa, però es manté a distància de tots els veïns; a penes el coneixem.
Sinònim: Guardar les distàncies.
Font: R-M.
Tenir (algú) a distància
2 fonts, 1996.
Li agradava tenir els veïns a una certa distància: no li agradava ficar-se'ls a casa.
Lloc: Vic (Osona).
No concedir familiaritat.
Sinònim: Distanciar, separar | Veg. tb. Mantenir-se a distància de.