Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de la feina i dels oficis», p. 1128. Editorial Selecta-Catalonia.
A dolent viatge, tafarra de seda
6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1928.
A dolent viatge, tafarra de seda
4 fonts, 1951.
Tafarra és sinònim de rabasta. Tafarra: cosa feta grosserament que apareix amb mal aspecte.
A mal viage, tafarra de seda
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.