Paremiologia catalana comparada digital

A entrada de nit

9 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1805.

A entrada de nit

3 fonts, 1926.
Quan comença a fosquejar, immediatament després de la posta del sol.
Sinònim: A boca de nit | A boqueta de nit | A boqueta nit | A poqueta nit.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Nit». Editorial Moll.
Quan comença a fer-se de nit / quan comença a fosquejar, immediatament després de la posta de sol.
Van arribar a entrada de nit.
Sinònim: A boca de nit, a poqueta de nit.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Vespre». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Vespre. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Á entrada de nit

2 fonts, 1805.
M. adv.
Equivalent en castellà: Á boca de noche.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1805): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo II «Nit», p. 116.
M. adv.
Equivalent en llatí: Instante nocte.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1805): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo II «Nit», p. 116.
Mod. adv. Á entrada de fòsc.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Entrada», p. 831. Impremta de Josep Torner.

Entrada de nit

2 fonts, 1901.
Quan comença a fer-se nit.
Sinònim: A entrada de fosc.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear V «Entrada II.2». Editorial Moll.
Ja fosc.
Lloc: Manresa.
Sarret i Arbós, Joaquim (1901): Ethologia de Manresa «Vocables, modismes y locucions (Sigle XVI)», p. 206. Butlletí del Centre Excursionista de la Comarca del Bages.

A nit ja entrada

1 font, 1992.
A nit ja entrada ho rellegeix per enèsima vegada.
Monzó, Quim (1992): El perquè de tot plegat «El conte», p. 167. Edicions dels Quaderns Crema.