Equivalent en castellà: A juego forçado no le cale muestra.
Font: RF-1509;VI.9.
A joc forçat, no hi cal mostra
8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1992.
A joc forçat no hi cal mostra
1 font, 1996.
A joc forçat no hi cal mostra; / però la incertitud / del lloc on pendré la posta / i qual trobaré la hoste, / això és qui m'ha vençut.
Font: A la «Representació de la mort», atribuïda a Francesc d'Olesa (1485-1550).
Equivalent en castellà: A juego forçado, no le cumple muestra / o maña.
Font: P. Vallés (1549).
Equivalent en castellà: A xuego forzado no basta maña.
Font: G. Correas.
Equivalent en castellà: A xuego forzado no le kunple maestra mano.
Font: G. Correas.
A joc forçat, mostra no hi cal
1 font, 1992.
A joc forçat, no hi cal mostra
1 font, 1996.
Equivalent en castellà: A juego forçado no le cale muestra.
Font: Capítol VI. (VI.9).