Paremiologia catalana comparada digital

A la llegua

8 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1926.

A la llego

1 font, 2008.
D'enfora, de lluny.
A la llego se coneixia que sa mare no havia d'esforçar-se gens […], però que sa fia ho havia de fer de tot, però de tot, i encara li venia tan just tan just es seguir (II, 6).
Lloc: Mallorca.

Conèixer-se a la llego

1 font, 2008.
Sinònim: V. A la llego.
Lloc: Mallorca.

D'a llegua

1 font, 2017.

Es veu a la llegua

1 font, 2008.
D'enfora.

Veure o conèixer-se a la llegua una cosa

1 font, 1926.
Veure's de molt lluny o amb gran facilitat.

Veure's a la llego

1 font, 2008.
Esser bo de veure, evident.
Aquella caixeta estava molt ben llavorada i se veia a la llego que hi havia posades ses mans un fuster primater d'aquells més fins (IX, 71).
Lloc: Mallorca.
Sinònim: V. A la llego.
Lloc: Mallorca.

Veure's a la llegua

1 font, 2003.
Veure les intencions d'algú.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).