M. adv. ab que s' denota qu'algú ó alguna cosa depènja del voler d'altre.
Equivalent en castellà: Á merced.
A la mercè de
9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.
Á la mercé
2 fonts, 1805.
M. adv. ab que s' denota qu'algú ó alguna cosa depènja del voler d'altre.
Equivalent en llatí: Ad arbitrium.
Mod. adv. ab que se denota que alguna cosa dependex de agena voluntat.
Equivalent en castellà: Á merced.
Mod. adv. ab que se denota que alguna cosa dependex de agena voluntat.
Equivalent en francès: À merci.
Mod. adv. ab que se denota que alguna cosa dependex de agena voluntat.
Equivalent en italià: A piacere.
Mod. adv. ab que se denota que alguna cosa dependex de agena voluntat.
Equivalent en italià: A volontà.
Mod. adv. ab que se denota que alguna cosa dependex de agena voluntat.
Equivalent en llatí: Ad arbitrium.
A la mercè de
2 fonts, 1995.
Segons el voler de / a l'arbitri d'algú o d'alguna cosa, a la seva discreció.
La casa va quedar oberta i a la mercè de qualsevol que hi volgués entrar / Estar a la mercè dels poderosos / La nau restà a la mercè dels vents.
Sinònim: A la disposició (d'algú), a discreció (d'algú), a l'arbitri (d'algú).
Font: R-M / EC / EC.
Segons el voler de.
Sinònim: Veg. A la disposició de.