Equivalent en castellà: Alrededor de, más o menos.
A la ratlla de
12 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1977.
A la ratlla de
8 fonts, 1977.
A la vora de, aproximadament.
M'ha costat a la ratlla de cent duros.
Equivalent en castellà: Alrededor de.
Aproximadament / amb curta diferència, aproximadament.
No vaig comptar tots els autos, però n'hi havia a la ratlla d'un centenar, perquè l'aparcament era gairebé ple / M'ha costat a la ratlla de cent duros.
Sinònim: A la vora de, més o menys, poc ençà poc enllà.
Font: R-M / EC.
(Al) límit d'una contrada, d'un país, etc.
Anirem fins a la ratlla de França.
Sinònim: A ull.
Al concert, hi havia a la ratlla de 90.000 persones.
Lloc: Vic (Osona).
Aproximadament.
Sinònim: Més o menys, poc ençà poc enllà.
Sinònim: A l'entorn de, al voltant de.
Equivalent en castellà: Alrededor de.
Molt a prop.
Suficient: més o menys.
A la ratlla de…
1 font, 2003.
A la vora de…
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Estar a la ratlla de
1 font, 2004.
Tenir una edat aproximada.
L'edat exacta no la sé, però ja està a la ratlla dels cinquanta.
Font: IEC.