Paremiologia catalana comparada digital

A mans

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1995.

A mans

4 fonts, 1995.
Li va donar la carta a mans.
Lloc: Vic (Osona).
Lloc: Marina Baixa.
Executant directament amb l'interessat.
Sinònim: Directament, personalment.
Tot seguit relacione —ordenades alfabèticament— diverses expressions, frases, dites, etc., que no apareixen en el DNV.
Lloc: País Valencià.

Lliurar (alguna cosa) a mans (d'algú)

2 fonts, 2004.
Posar alguna cosa en poder, en possessió d'algú.
Va lliurar aquell llibre a mans del bibliotecari.
Sinònim: Fer (alguna cosa) a mans (d'algú), fer arribar (alguna cosa) a mans (d'algú), donar (alguna cosa) en mà (a algú).
Lliurar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).