Paremiologia catalana comparada digital

A qui el joc ama, el joc el mata

7 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.

A qui el joc ama, el joc el mata

2 fonts, 1992.

Qui joc ama, el joc lo mata

2 fonts, 1926.

A qui el jòc ama, el jòc el mata

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

A qui'l jòc ama, lo jòc lo mata

1 font, 1979.
Al fi lo llança a perdre i arruïna. Se tracta de jòcs en los quals s'hi juguen interessos.
Lloc: Comarca de Tortosa.

Qui joc ama, el joc el mata

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Qui aime le jeu, le jeu le tue.
Lloc: Catalunya del Nord.