I d'altres aspectes religiosos. Sense triar ni garbellar, per anar i vendre'n.
Lloc: Alcoi.
A quin sant?
10 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1932.
A quin sant!
5 fonts, 1932.
Negació.
És veritat que festeges? —A quin sant! Ni pensaments…
Lloc: Vila-real, Onda.
Negació. De: Borràs Jarque, Joan Manuel.
—És veritat que festeges? —A quin sant! Ni pensaments…
Lloc: Vila-real (Plana Baixa).
Font: Refranys i frases fetes de Vila-real.
Distintes formes de negació.
Sinònim: Això podíem fer! | Qui ho ha dit, això?
Lloc: País Valencià.
De: Mollà, Toni; Fuster, Joan.
—Vosté no ha tingut prou amb els drets d'autor per a passar casa? —A quin sant, home! A quin sant! (…).
Lloc: País Valencià.
Font: Converses inacabades.
Lloc: País Valencià.
A quin sant?
2 fonts, 2003.
Es diu per manifestar estranyesa per allò que algú proposa.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
A quin sant
1 font, 1993.
De: Fuster, Joan.
Vosté no ha tingut prou amb els drets d'autor per a passar casa? A quin sant, home! A quin sant! No mai, no mai de la vida. Amb els drets d'autor no he tingut per a viure ni per a res.
Equivalent en castellà: ¡A santo de qué!
Lloc: País Valencià.