Paremiologia catalana comparada digital

A rampells

15 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1910.

A rampells

7 fonts, 1995.
D'una manera capritxosa, mogut per un rampell.
Fer les coses a rampells.
Equivalent en castellà: A mi (o tu, o su) antojo.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions amb l'equivalència en castellà «Rampell», p. 196. Enciclopèdia Catalana.
De manera discontínua / d'una manera capritxosa / obeint a un desig sobtat, arrauxat, capriciós.
Tot ho fa a rampells; no té mesura per a res; és un capriciós / L'Anna actua a rampells, després es penedeix del que ha fet sense pensar.
Sinònim: A rauxes.
Font: R-M / *
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Capritxosament». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Mogut per un rampell / d'una manera sobtada.
Fer les coses a rampells.
Sinònim: A batzegades, a rauxes, a estones.
Font: EC.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Sobtadament». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Fer les coses de pressa.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oratge». Web.
Les coses s'han de fer amb constància i no pas a rampells.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. I. Locucions», p. 20. Llibres de l'Index, S.A.
De manera discontínua.
Sinònim: Veg. A caprici.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «A», p. 59. Edicions 62.
Manera d'actuar: sense subjecció a cap norma.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Psicologia. Conducta: comportament ètic», p. 70. Edicions 62.
Capritxosament, sobtadament. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Anar a rampells

2 fonts, 2004.
Ésser mudable, variable, inconstant.
El seu caràcter va a rampells.
Sinònim: Anar a llunes, anar a rauxes.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Inconstant». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Inconstant. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Tenir rampells

2 fonts, 1910.
De tant en tant té rampells d'aquesta mena.
Forster, E. M. (1910): Howards End «XXXII», p. 245. L'Avui / El Punt Avui.
Qui té rampells és un rampellut.
Equivalent en castellà: Tener prontos.
Gomà, Enric (2021): La tarda de Catalunya Ràdio «Campanya de Nadal de Barcelona: Està justificada la…». Catalunya Ràdio.

Fer les coses a rampells

1 font, 1979.
Capriciosament.
Perramon i Barnadas, Sever (1979): Proverbis, dites i frases fetes de la llengua catalana «fer (o no)», p. 60. Editorial Millà.

Tenir els seus rampells

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Tener sus prontos.
Balbastre i Ferrer, Josep (1977): Nou recull de modismes i frases fetes «Català-castellà», p. 214. Editorial Pòrtic.