Amb raó o sense, sense reparar en mitjans.
Desijauen que a tort o dret fósseu extirpats de la faç de la terra, Metge Somni ii.
Sinònim: A tort i a dret.
A tort o a dret
15 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1399.
A tort o a dret
3 fonts, 1399.
Equivalent en castellà: A tuertas o a derechas, a tuerto o a derecho.
A tòrt ò a dret
1 font, 1910.
Equivalent en castellà: A tuertas ó á derechas, á tuerto ó á derecho.
Á tort ó á dret
1 font, 1839.
Mod. adv. Justa ó injustamènt, sènse reflexió ni consideració.
Equivalent en castellà: Á tuertas ó á derechas.
Mod. adv. Justa ó injustamènt, sènse reflexió ni consideració.
Equivalent en castellà: Á tuerto ó á derecho.
Mod. adv. Justa ó injustamènt, sènse reflexió ni consideració.
Equivalent en francès: À tort et à travers.
Mod. adv. Justa ó injustamènt, sènse reflexió ni consideració.
Equivalent en italià: Sconsideratamente.
Mod. adv. Justa ó injustamènt, sènse reflexió ni consideració.
Equivalent en llatí: Jure vel injuria.
A tort o a dret, la casa a cobert
1 font, 1992.
Á tort ó á dret; á tort y á través
1 font, 1865.
Á mal borrás.
Sense reflexió, ni consideració.
Equivalent en castellà: Á carga cerrada.
Lícit ó no lícit.
Equivalent en castellà: Por fas ó por nefas, á tuertas y á derechas, á tuerto y á derecho.
Sense reflexió, ni consideració.
Equivalent en llatí: Inconsideranter.
Lícit ó no lícit.
Equivalent en llatí: Jure vel injuria, per fas et nefas.