Paremiologia catalana comparada digital

A un assotant no li ve d'una deixuplinada

8 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1926.

A un açotant no li ve a una disciplina

1 font, 1958.

A un assotant no li ve a una deix u plinada

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Un pénitent n'en est pas à un coup de fouet.
Lloc: Catalunya del Nord.

A un assotant no li ve a una dixiplinada

1 font, 1926.
Ho diuen per indicar que, per aquells qui estan acostumats a una cosa, aquesta té una importancia molt relativa.
Lloc: Mall.

A un assotant no li ve d'una deixuplinada

1 font, 1992.

A un assotat ja no li ve a una disciplinada

1 font, 1926.
Lloc: Mall.

A un assotat, no li va una disciplina

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

A un assotat, no li va una disciplinada

1 font, 2008.
A qui les coses van malament, no l'estranya si empitjoren.

A un assotat, no li ve a una disciplinada

1 font, 1926.
Vol dir que un que es troba en grans dificultats no es preocupa gaire d'un contratemps més que li pugui sobrevenir.
Lloc: Mall.