Es deia d'una persona que estava molta estona a peu dret en algun lloc.
Ha estat tota l'estona de la reunió dret com un «estaquirot».
Lloc: Ogassa (Ripollès).
Com un estaquirot
42 recurrències en 30 variants. Primera citació: 1867.
Semblar un estaquirot
7 fonts, 1994.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Estava immòbil com un encantat: semblava un estaquirot.
Lloc: Vic (Osona).
Persona aturada que fa nosa o que no fa el que hauria de fer (or., occ., val.) (accepció sisena del diccionari d'Alcover-Moll).
Lloc: Vic (Osona).
Aplicat a una persona que fa més nosa que servei.
Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).
Un estaquirot és una estaca; en alguns indrets també se'n diu estaquirot d'un espantaocells i també de l'estaca ( i la persona) que aguanta les cintes als balls de gitanes. Sovint fem servir l'expressió «semblar un estaquirot» aplicada a algú que s'està plantant en un lloc sense fer res i més aviat fent nosa.
Lloc: Cambrils.
Lloc: Alcanar.
Tots els informants coneixen el sentit figurat, amb matisos a l'hora de la definició.
Lloc: Borges Blanques.
Com un estaquirot
3 fonts, 1995.
Dret.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Però no em dóna la gana de fer la comèdia, m'estic com un estaquirot, esperant que s'acabi la moixiganga i aguantant-me les ganes de fotre'm la cullera a la boca d'una vegada.
Dret com un astaquirot
2 fonts, 1910.
De: Oliver i Castañer, Jaume.
Lloc: Tortosa.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Fet un estaquirot
2 fonts, 1898.
Quedar-se plantat com un estaquirot
2 fonts, 2011.
Persona que es queda parada. Estaquirot: espantall.
Lloc: Castelló (La Plana Alta).
Lloc: Gandesa (Terra Alta).
Allí estae xombat com un astaquirot
1 font, 2013.
Allí estae dret com una as taca, fen mes pronte nosa o as torbo.
Lloc: Mequinensa.
Drets com estaquirots
1 font, 2017.
Està més sèrio que un estaquirot
1 font, 2016.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Estar com un enza, estaquirot
1 font, 1867.
Conocido el uso de la preposicion, creemos propio de este lugar el siguiente índice de las frases mas peculiares del idioma catalan.
Estar com un estaquirot
1 font, 2013.
Estar convertit en un estaquirot
1 font, 1933.
Sinònim: Estar convertit en un pabessant | Estar convertit en un embobat.
Lloc: País Valencià.
Estar d'estaquirot
1 font, 1915.
De: Camí, Modest (1916-17).
Sinònim: Estar de plantó | Estar de cirot.
Lloc: Lleida.
Estar dret com un estaquirot
1 font, 1995.
Quan arribà el batlle, que ja ho era en Segimon del Tronxo, el nouvingut estava al portal de la casa, dret com un estaquirot.
Estar parat com un estaquirot
1 font, 1979.
Estar-se immòbil, encantat.
Estar plantat com un estaquirot
1 font, 2024.
Lloc: Castelló de la Plana.
Estar-se quiets com estaquirots
1 font, 1995.
I no penseu, homes i dones que m'escolteu, que mentre aquests il·lustres persontges que he anomenat fumien el camp, els altres, la gent de la Querosa i la Planassa, s'estaven quiets com estaquirots.
Estàs més sério que un estaquirot
1 font, 2020.
Lloc: Freginals (Montsià).
Estàs més sèrio que un estaquirot
1 font, 2016.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Fer l'estaquirot
1 font, 1994.
Gran com un estaquirot
1 font, 1995.
De gran volum.
Font: FX.
Paréixer o estar com un estaquirot
1 font, 2003.
Estar-se immòbil, encantat.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Plantat com un estaquirot
1 font, 2017.
Quedar-se palplantat com un estaquirot
1 font, 2008.
Tots dos van enfilar la rampa de sortida mentre el Joan es quedava palplantat com un estaquirot.
Lloc: Garrigues.
Rígids com estaquirots
1 font, 1988.
Rígids com estaquirots, els tricornis van complir l'ordre, menys un de gras que es va encastar a la borda.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).
Sembla un estequirot
1 font, 1961.
D'ensopiment.
Lloc: Esparreguera.
Semblar l'estaquirot del ball de gitanes
1 font, 2021.
Al poble, tothom n'estava encaterinat: uns que si semblava l'estaquirot del ball de gitanes i altres que si una figura del museu de cera; el cas és que no brandava ni poc ni massa.
Lloc: El Vendrell.
Semblar un estaquirót
1 font, 1919.
Es diu a un quant es queda encantat. Usat indistintament per tot-hom. De: Ribas Bertran, Joan Batista.
Lloc: Mataró.
Sembles un estaquirot
1 font, 1999.
Lloc: Les Garrigues.
Sembles un estaquirot!
1 font, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).
Sol, com un estaquirot
1 font, 2017.
Ni tan sols em mires, I jo em quedo sol, com un estaquirot, observant l'aigua que cau.