Paremiologia catalana comparada digital

A vista d'ocell

8 recurrències. Primera citació: 1995.
Des d'un lloc elevat.
Equivalent en castellà: A vista de pájaro.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions amb l'equivalència en castellà «Vista», p. 235. Enciclopèdia Catalana.
Mirat des d'un pla elevat.
Tinc unes fotografies de Barcelona preses a vista d'ocell des d'un helicòpter / A vista d'ocell aquelles terres de conreu semblen figures geomètriques dibuixades expressament.
Font: R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Elevat». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Loc. adv. [LC]. [Veure una cosa] mirant des d'un punt elevat.
És una zona que no es pot descobrir si no és a vista d'ocell.
Institut d'Estudis Catalans (2023): Diccionari essencial de la llengua catalana (DEIEC) «vista ». Institut d'Estudis Catalans.
Viatjant en avió es veu la terra a vista d'ocell.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. I. Locucions», p. 22. Llibres de l'Index, S.A.
Mirat des d0un pla molt elevat.
Sinònim: De dalt estant.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «A», p. 66. Edicions 62.
Des d'un lloc elevat.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Llocs i accidents geogràfics. Posició», p. 53. Edicions 62.
Salvat, Jordi; Suàrez, Marià (1997): Avui DDD «De peus a terra», p. II. L'Avui / El Punt Avui.
Elevat. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.