Valorar per l'aparença.
Font: G, ME, TC.
Adorar el sant per la peanya
15 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1926.
Adorar el sant per la peanya
3 fonts, 1995.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Mostrar-se afalagador amb els mitjancers per tal d'arribar al cap. peanya: el graó més baix pel qual cal passar si es vol arribar dalt.
Vicent, en descobrir que el complimentós Basilio allò que cerca és casar-se amb la seua filla, exclama: Ah!, ya caic… per la peaña / adoraba al sant vosté?
Lloc: País Valencià.
Font: Al sant per la peaña, 30.
Al sant l'adoren per la peanya
2 fonts, 1926.
Vol dir que convé fer la bona a una persona menys important per tal de conquistar-se la voluntat d'una altra de més important.
Http://dorcajordi.blogspot.com/2010/12/mala-pianya.html.
Font: DCVB.
Adorar el sant per la peaina
1 font, 2003.
Valorar per l'aparença.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Adorar el sant per la peana
1 font, 1980.
Lloc: Albal (Horta).
Al sant l'adoren pel pedestal
1 font, 2021.
Al sant se l'adora per la peana
1 font, 1970.
Al sant se l'adora per la peanya
1 font, 1992.
Besar la peanya del sant
1 font, 1992.
Eixe adòra el San, per la peana
1 font, 2001.
Lloc: Alcoi (L'Alcoià).
Lloc: Alcoi (L'Alcoià).
Els sants s'adoren per la peanya
1 font, 2011.
Lloc: Gandesa (Terra Alta).
Lo sant s'adora per la peanya
1 font, 2010.
Quan afalagues familiars de la persona que t'interessa.
Lloc: Gandesa (Terra Alta).