Paremiologia catalana comparada digital

Advocat del diable

13 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1935.

Advocat del diable

3 fonts, 1997.
Defensor d'una mala causa.
Sempre li agrada fer d'advocat del diable.
Loc. nom. [LC] RE]. Persona que, en una causa de canonització, té per missió de combatre els motius en favor de la canonització proposada.
Loc. nom. [LC]. Persona que fa objeccions en relació amb una opinió generalment compartida.
Quan hi ha una discussió, ell és sempre l'advocat del diable.
Sinònim: Fer d'advocat del diable.
Defensor d'una mala causa.

Ésser l'advocat del diable

3 fonts, 1935.
Es diu del qui treballa molt en un afer sense obtenir-ne cap profit.
Lloc: Tivissa (Ribera d'Ebre).
Lloc: Tivissa (Ribera d'Ebre).

Fer d'advocat del diable

2 fonts, 2005.
Sense posar el crit al cel quan hi ha una discrepància, sense fer constantment d'advocat del diable, sense rentar-se les mans quan hi ha problemes, sense perdre l'oremus, sense visions profètiques, sense ser més papista que el papa,.

A tall d'advocat del diable

1 font, 2023.
Mentre escrivia una breu sinopsi, una veu del seu cervell va intervenir a tall d'advocat del diable.

Advocat del dimoni

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Abogado del diablo.

Fer d'advocat del dimoni

1 font, 1987.

Ser l'advocat del diable

1 font, 1997.
Defensar una mala causa, tot i saber que és una mala causa.