Paremiologia catalana comparada digital

Aguanta i seràs cabo

10 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.

Aguanta i seràs cabo

6 fonts, 1983.
Lloc: Mancor.
Abrines Reynes, Joan (2021): Cultura popular mallorquina «Refranys». Web.
Lloc: Mancor.
Abrines Reynes, Joan (2020): Cultura popular mallorquina «Refranys mallorquins - http://glosesidits.byethost7.com/dits.html». Web.
Expressió que es diu per fer aguantar una cosa a qualcú.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.6. Qualitats i accions intel·lectuals, morals i físiques. 9.6.11. Sofriment i paciència. Esperança. Aguantar. Dites», p. 412. Editorial Moll.
Lloc: Menorca.
Consell Insular de Menorca (1983): Folklore menorquí. Un recull per a les primeres edats «Capítol II. Refranys pagesívols. Altres», p. 56. Consell Insular de Menorca.
Lloc: Mallorca.
Textos de humor (2015): 597 dites mallorquines, frases hechas mallorquinas, humor «https://textoshumor.elblogdehumor.com/2015/02/dites-mallorquines-frases-hechas.html», p. 74. Blogger.
Lloc: Illes Balears.
Vich (2007): «Frases populars (ajuda) - https://www.racocatala.cat/forums/fil/59597/frases-populars-ajuda». Racó Català.

Aguanta i seràs Cabo

1 font, 1996.
Expressió que es sol dir a un que aguanta, ja un poc cansat.
Lloc: S'Arenal.
Alzamora Bisbal, Jaume (1996): S'Unió de S'Arenal, 116 «Espigolant dins l'antigor. Mots i Dites», p. 35. S'Unió de S'Arenal.

Aguanta, i seràs cabo

1 font, 1984.
Per un que s'ha encaparrutat de fer una cosa sense profit.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Menudeses», p. 236. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Aguanta, i seràs cabo!

1 font, 1926.
Ho diuen en to de berba per fer aguantar qualque cosa a un mosso o al.lot.
Lloc: Mallorca.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «Aguantar Loc. i Refr. g)», p. 314. Editorial Moll.

Aguanta! i seràs cabo

1 font, 1984.
Molta paciència per poc resultat.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. A. Conjugacions vàries», p. 13. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.