No és bona per res.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «3. Astres i temps. 3.2. Meteorologia. 3.2.8. Pluja i sequera. Refranys», p. 106. Editorial Moll.
Aigua de juliol, cap pagès la vol
12 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1984.
Aigua de juliol, cap pagès la vol
5 fonts, 1993.
No és bona per res.
Manuscrits. Alguns no estan datats, però deuen ser recents.
En aquest mes s'ha de fer la feina de batre.
El juliol és el mes del batre; les pluges no farien més que destorbar.
Lloc: Palamós (Baix Empordà).
Aigo de juliol, cap pagès la vol
2 fonts, 2003.
Lloc: Mallorca.
Refranes referidos a los perjuicios de las precipitaciones, tronadas y meteorología adversa del mes. A pesar que la precipitación media mensual de julio es extremadamente reducida (6 mm), los años en que ésta se produce no es bienvenida por los agricultores, por perjudicar el proceso la mies y llevar implícitos otros efectos dañinos, que se especifican en otros dichos. De: Fuster.
Lloc: Mallorca.
Font: DCVB.
Aigo de juriol, cap pagès la vol
1 font, 1984.
Fa més mal que bé.
Lloc: Menorca.
Aigua de juliol cap llaurador la vol
1 font, 2008.
Aigua de juliol, cap llaurador la vol
1 font, 2018.
Lloc: País Valencià.