Paremiologia catalana comparada digital

Aixafatolls

9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2000.

Xafatolls

7 fonts, 2000.
(vulg.) Persona que inspira poca confiança.
Lloc: Alt Urgell.
Adj. Persona que inspira poca confiança en el que diu.
Lloc: Ribagorça.
Sinònim: Tafaner | Xafarder.
Entremaliat, mal destre.
Lloc: Torrefeta.
Patós, maldestre, poca-traça, un que fa les coses malament, que aigualeix la festa, que amarga l'existència.
Lloc: Lleida (Segrià).
Persona poc destra en fer les coses, inoportuna, que no té criteri en fer-les i s'erra sovint.
Lloc: Bellvís.
Insults.

Xafaxarcos

2 fonts, 2022.
Persona que li agrada clavar-se en tots els lios hagut i per haver.
Lloc: Bellreguard (Safor).
Equivalent en castellà: Soplagaitas.
Lloc: País Valencià.