Elevar l'hòstia en la missa.
Ella's llevava i tocades deu, com a la Seu, Déu s'hi alçava (Spill 2513).
Lloc: Val., Mall., Men.
Alçar Déu
12 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1803.
Alçar Déu
5 fonts, 1926.
Acte d'alçar el sacerdot l'hòstia en la missa, després de la consagració.
Ella's llevava tocades deu, com a la Seu / Déu s'hi alçava, Spill 2513.
Alçar, elevar, l'hòstia i el calze després de la consagració.
El capellà va alçar Déu i tots els presents ens vàrem haver de posar drets.
Consagrar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Consagració de la sagrada forma, a la missa.
Alçar a Déu
3 fonts, 2002.
Lloc: Valencià meridional.
En la missa, després de la consagració, acció d'alçar l'hòstia per exposar-la a l'adoració dels fidels. Aquest moment s'anunciava a la població amb uns tocs de campana. Aleshores els piadosos creients, i sovint —induïts per l'entorn— els qui no ho eren tant, interrompien el que estaven fent, ja fos a casa, ja fos al camp, etc. (segueix a l'original).
Diu el Vicari al Donsainer que avisa a Rabosa, Que tinga la traca a punt / p'a cuant alcen a Déu.
Lloc: País Valencià.
Font: Amparo la Clavariesa, 16.
Alsar Dèu
1 font, 1803.
Sinònim: V. Llevar Dèu.
Alsar Déu
1 font, 1839.
Fr. Llevar Dèu.
Alsar ó llevar Dèu
1 font, 1864.
Fr. Alsar la hóstia y'l cálzer desprès de la consagració en lo sant sacrifici de la missa.
Equivalent en castellà: Alzar.
Fr. Alsar la hóstia y'l cálzer desprès de la consagració en lo sant sacrifici de la missa.
Equivalent en llatí: Hostiam elevare.