Paremiologia catalana comparada digital

Als qui t'han donat la vida, dona'ls vellesa

12 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1907.

Als qui t'han donat la vida, dóna'ls vellesa

5 fonts, 1926.
Lloc: Lleida.
Sinònim: Als que t'han donat la vida, dóna'ls vellesa complida.

Als que t'han donat la vida dóna'ls vellesa

1 font, 1970.

Als que t'han donat la vida, / dóna-ls vellesa

1 font, 1907.

Als que t'han donat la vida, dóna'ls vellesa complida

1 font, 2003.
Sinònim: Als qui t'han donat la vida, dóna'ls vellesa.

Als qui t'han donat la vida / dóna'ls vellesa

1 font, 1935.

Als qui t'han donat la vida dona'ls vellesa

1 font, 2006.

Als qui t'han donat la vida dóna'ls vellesa

1 font, 1999.

Als qui t'han donat la vida, dóna'ls bona vellesa

1 font, 2006.
Lloc: Bellvís.