Paremiologia catalana comparada digital

Amb reserva

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1910.

Amb reserva

3 fonts, 1995.
Confidencialment / comunicat en confidència.
Tothom parlava d'aquell afer, per bé que amb reserva; no gosaven fer-ho públicament / M'ho va confirmar amb gran reserva.
Sinònim: A cau d'orella.
Font: R-M / F.
Tot el que faig, s'ho miren amb reserva.
Lloc: Vic (Osona).
Confidencialment.
Sinònim: Veg. A cau d'orella 2.

Amb reserves

3 fonts, 1910.
Però Mizzi ni tan sols no els mirà; va ser la dama de companyia qui el rebé d'ells, amb reserves, i els donà les gràcies amb una lleu inclinació cerimoniosa.
Condicionalment / d'una manera condicional, sota certes condicions.
Ho accepto, però amb reserves / Va accedir d'anar-hi, tot i que amb reserves.
Font: EC / *
La noia el mirà amb reserves, i després dirigí lesguard a l'esmorzar.

Amb reserva (d'alguna cosa)

1 font, 2004.
Fórmula referida a un acord emprada per a expressar l'adhesió a la generalitat dels seus conceptes però no a tots.
El candidat no es va voler pronunciar sobre els pactes de govern que faria amb reserva dels resultats a les urnes.