─Ara aniràs a l'infern, no ho saps? ─digué.
Anar a l'infern
9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.
Anar a l'infern
4 fonts, 1942.
Damnar-se / condemnar-se a les penes eternes.
Aniràs a l'infern, si continues comportant-te tan malament amb les persones.
Condemnar-se. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Qui no és bo va a l'infern, segons la religió cristiana.
Anar al infern
2 fonts, 1805.
Sinònim: V. Anar.
Fr. Condemnarse eternamènt.
Equivalent en castellà: Ir al infierno.
Fr. Condemnarse eternamènt.
Equivalent en francès: Aller en enfer.
Fr. Condemnarse eternamènt.
Equivalent en italià: Dannarsi.
Fr. Condemnarse eternamènt.
Equivalent en llatí: Mitti in ignem aeternum.