Conocido el uso de la preposicion, creemos propio de este lugar el siguiente índice de las frases mas peculiares del idioma catalan.
Anar a la futroia
4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1857.
Anar á la futroya
2 fonts, 1857.
Anar a la futoia
1 font, 2004.
És anar mal vestit o bé una casa que no se saben entendre i res va en ordre.
Lloc: Llofriu.
Anar a la futròia
1 font, 1915.
Es anar mal vestit o be una casa que no se saben entendre i nos va amb ordre. De: Rocas i Romanguera, Irene (1916-17).
Lloc: Llofriu.