Paremiologia catalana comparada digital

Any de pluja, grata't la cuixa

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

Any de pluja, grata't sa cuixa

3 fonts, 2003.
El mot cuixa s'empra moltes vegades en el nostre refranyer i no sempre per definir aquesta part del cos. Exemples són aquest i aquest altre que diu "tenir art de cuixa"
Lloc: Mallorca.

Any de pluja / grata't sa cuixa

1 font, 2009.
Lloc: Mallorca.

Any de pluja grata't sa cuixa

1 font, 2019.
En el siguiente apartado, se presentan refranes meteorológicos generales del saber popular sin tener determinada una escala espacial y temporal en común entre los diferentes refranes interpretados. Un año de lluvias, promete un año con abundantes cosechas. La consecuencia es más demanda de mano de obra en el campo. El refrán advierte que el agricultor se vaya preparando, para el esfuerzo físico que le espera en la campaña del campo. De: Bonafé, Fuster.
Lloc: Mallorca.
Font: DCVB.

Any de pluja, grata't la cuixa

1 font, 1951.