Paremiologia catalana comparada digital

Arre, somera, que ta mare també ho era!

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1928.

Arre, somera, que ta mare ja era

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VIII «S 1313», p. 161. Columna Edicions.

Arre, somera, que ta mare també ho era

1 font, 2011.
Paraules per estimular el pas de l'animal. Sovint anaven acompanyades d'algun colp d'assot, etc.
Lloc: País Valencià.
Sanxis i Forriols, Joan Lluís (2011): Saviesa popular. Recull de refranys i frases fetes «Capítol II: El món agrícola. 2.7. La ramaderia i les bèsties, les bestioles i els ocells. Ase, cavall, mula, matxo, rossí, ruc», p. 41. Eixam Edicions.

Arre, somera, que ta mare ya ho era

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «A», p. 29. Editorial Arte y Letras.