Paremiologia catalana comparada digital

Bé prou

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1907.

Bé prou que

3 fonts, 1985.
Certament / amb tota veritat.
Bé prou que ho saps / Això prou que ho faré.
Sinònim: Déu ho sap.
Font: EC / Fr.
… Com hi ha Déu!, pla bé, prou, no cal que, oidà, per descomptat.
Sinònim: Sens dubte, és clar, no cal dir-ho, naturalment, certament, i tant!…
Equivalent en castellà: Desde luego.
Sinònim: Sense dubte, per descomptat, és clar, certament, no cal dir-ho, naturalment, i tant, no cal dir que.
Equivalent en castellà: Desde luego.

Bé prou

2 fonts, 1910.
Equivalent en castellà: Bastante.
Ja s'espavilarà bé prou.
Lloc: Vic (Osona).

Bé pròu que…

1 font, 1907.
Sinònim: Massa que… (*).