Si el pressupost és baix.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.7. Vida familiar i social. 9.7.8. Jerarquies. Manar. Refranys», p. 443. Editorial Moll.
Batlle de llogaret, que ho siga Babaluet
8 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1935.
Batle de llogaret, que ho sia en Babaluet
3 fonts, 1995.
Si el pressupost és baix.
El diminutiu afegeix un valor afectuós i positiu. Molt utilitzat per a la creació de variants familiars, sempre afectuoses, dels antropònims, generalment dels noms de pila. En trobem tant en noms propis com en malnoms i hagioantropònims.
Batlle de Logaret, que ho siga Babaluet
2 fonts, 1935.
Batle de llogaret que ho sia en Nanaluet
1 font, 1995.
Al·ludeix a una persona de poc enteniment.
Batle de llogaret, ho sia en Babaluet
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Batle de llogaret, que ho sia en Badaluet
1 font, 2000.
Lloc: Illes Balears.