Paremiologia catalana comparada digital

Boira perduda, aigua segura

8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1938.

Boira perduda, aigua segura

4 fonts, 1951.
Lloc: Xerta (Baix Ebre).
Equivalent en francès: Brume perdue, eau sûre.
Lloc: Catalunya del Nord.
Previsió de pluges.

Boira perduda, aigua segura. Vent de serè, ni aigua ni res

2 fonts, 2007.
Lloc: Vilaplana.
Lloc: Vic (Osona).
Font: La informant té 76 anys (neix el 1932) i és de Vic.

Boira perduda aigua segura

1 font, 1997.
Lloc: Aldover (Baix Ebre).

Boira perduda, / aigua segura

1 font, 1938.