Paremiologia catalana comparada digital

Boires pel gener, pots sortir al carrer

8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1951.

Boires pel gener, pots sortir al carrer

5 fonts, 1951.
Ni en aquest mes ni en desembre, les boires anuncien aigua.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «3. Astres i temps. 3.2. Meteorologia. 3.2.2. Boira», p. 96. Editorial Moll.
De la boira pròpia de gener.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català I «Gener. La vida al camp», p. 299. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Gener», p. 960. Editorial Selecta-Catalonia.
De: Amades, Joan.
Amades, Joan, ACJA (2022): «https://twitter.com/amades_acja/status/1487561195758358529». Twitter.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Gener», p. 74. Edicions 62.

Boires pel gener, / pots sortir al carrer

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Gener. 16. Sant Marcel: Festa Major de Vilallonga de la Salanca», p. 10. Terra Nostra.

Boires pel Gener, pots sortir al carrer

1 font, 2023.
Calonge Meteoweb (2023): Calonge Meteoweb «Refranys i dites catalanes - https://www.calonge-meteoweb.com/HTML/refranys_cat.htm». Web.