El temps i les pluges bones per a un, no ho solen ser per a l'altre.
Bon any d'hortolà, mal any de pagès
Allò que beneficia uns, perjudica uns altres.
Es diu per posar de manifest que quan les coses van bé a uns no hi van tant a altres. En sentit estricte fa referència a la climatologia: l'horticultura precisa pluges tardanes, el secà les vol primerenques.