Paremiologia catalana comparada digital

Botar foc

15 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1932.

Botar foc

12 fonts, 1932.
Frases fetes o expressions.
Lloc: Alcoi.
Equivalent en castellà: Pegar fuego.
Encendre algo.
Lloc: País Valencià.
Calar foc.
Lloc: Tivissa.
Lloc: Delta de l'Ebre.
Lloc: Delta de l'Ebre.
Incendiar.
Lloc: Les Coves de Vinromà.
Loc. v. [LC]. → Calar foc 1.
Botaren foc a la població per diversos indrets.
Lloc: En català occidental i al Camp de Tarragona.
Lloc: Benimantell.
Encendre, calar foc.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Punxar foc.
Lloc: País Valencià.
Fer que una cosa comence a cremar.
Lloc: País Valencià.

Botar foc a

2 fonts, 2004.
Fer encendre / calar foc.
No saben qui va botar foc al bosc el mes passat, ho estan investigant.
Sinònim: Calar foc a.
Encendre. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).