Paremiologia catalana comparada digital

Bruixes i jocs de mans, patranyes de xarlatans

6 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1896.

Açò són bruixeries i jocs de mans, i patranyes de xarlatans

1 font, 1984.
Coses males de creure.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. A. Variats», p. 19. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Això són bruixeries, jocs de mans i patranyes de xarlatans

1 font, 2008.
Es diu d'allò que no es creu.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «2. Arts i oficis. 2.5. Joc. Dites», p. 68. Editorial Moll.

Bruixes i jocs de mans, patranyes de xarlatans

1 font, 1999.
Per indicar que hi ha engany.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «X. El diner i el joc. El joc», p. 439. Edicions 62.

Bruixes o jocs de mans, «patranyes» de xarlatans

1 font, 1993.
Vol dir que hi ha engany, que no és allò que sembla tot d'una.
Pons Lluch, Josep (1993): Refranyer menorquí «478 Bruixes», p. 74. Institut Menorquí d'Estudis.

Bruixes o jocs de mans, patranyes de xarlatans

1 font, 2000.
Vol dir que hi ha engany, que no és allò que sembla tot d'una.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.1. Els refranys. Bruixa», p. 39. Editorial Moll.

Bruxerías ó jochs de mans y patranyas de xarlatans

1 font, 1896.
Lloc: Menorca.
Laporta, José (1896): Revista de Menorca, 1898 (3a època) «Refranes menorquines. Letra B», p. 90. Revista de Menorca.