Paremiologia catalana comparada digital

Cabres, perquè t'acabis

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1930.

Cabres, perquè t'acabis

3 fonts, 1932.
Es creu que el bestiar cabrum rendeix poc i que el que en conrea camina cap a la ruïna.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de pastor», p. 1034. Editorial Selecta-Catalonia.
Es creu que el bestiar cabrú rendeix poc, i que el que en conrea camina cap a la ruïna.
Amades i Gelats, Joan (1932): Vocabulari dels pastors «Proverbis. II. Refranyer pastoral», p. 236. Butlletí de Dialectologia Catalana.
Es creu que el bestiar cabrum rendeix poc i que el que s'hi dedica camina cap a la ruïna.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XI. Els animals. Cabres, ovelles i ramats», p. 462. Edicions 62.

Cabres perquè t'acabis, ovelles perque medris i moltons per a fer doblons

1 font, 1930.
Amades i Gelats, Joan (1930): Números meravellosos «Els números. El tres», p. 52. Editorial Selecta-Catalonia.

Cabres, per a què t'acabes

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «C 124», p. 474. Columna Edicions.

Cabres: per a que t'acabes

1 font, 1987.
Lloc: Xàbia (Marina Alta).
Espinós i Quero, Antoni; Polo Villaseñor, Fernando (1987): Refraner de Xàbia, dins Xàbiga, núm. 3 (Estiu-tardor, 1987), pàg. 81-95 «Refraner de Xàbia. El refraner local. El món físic. El treball, la salut i la producció agrícola», p. 87. Xàbiga.