M. adv. per òrde successiu.
Equivalent en castellà: Á la vez.
Cada vegada
15 recurrències. Primera citació: 1805.
M. adv. tòtas las vegadas.
Equivalent en castellà: Cada vez.
M. adv. per òrde successiu.
Equivalent en castellà: Por vez.
M. adv. per òrde successiu.
Equivalent en llatí: Per vices.
M. adv. tòtas las vegadas.
Equivalent en llatí: Quoties.
Loc. adv. [LC] Modifica un quantitatiu, un adjectiu o un adverbi amb valor comparatiu. A mesura que passa el temps.
Cada vegada diu més bajanades. | Desbarra cada vegada més. | Hi veu pitjor cada vegada.
Sinònim: Cada vegada més | Cada vegada més i més | Cada vegada millor | Cada vegada menys | Cada vegada pitjor.
Per òrde succèssiu.
Equivalent en castellà: Á la vez.
Mod. adv. Tòtas las vegadas.
Equivalent en castellà: Cada vez.
Per òrde succèssiu.
Equivalent en castellà: Por vez.
Per òrde succèssiu.
Equivalent en francès: Successivement.
Mod. adv. Tòtas las vegadas.
Equivalent en francès: Toutes les fois.
Mod. adv. Tòtas las vegadas.
Equivalent en italià: Ogni volta.
Per òrde succèssiu.
Equivalent en italià: Uno alla volta.
Per òrde succèssiu.
Equivalent en llatí: Per vices.
Mod. adv. Tòtas las vegadas.
Equivalent en llatí: Quoties.