Paremiologia catalana comparada digital

Cadascú a la seua i tu a la teua

11 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1928.

Cadascú a la seua i tu a la teua

3 fonts, 1987.
Que als refranys, frases fetes, sentències… priva un criteri individualista, força insolidari, d'anar cadascú a la seua i a fotre el que es puga ho reforcen els següents.
Lloc: Alcoi.

Cada u a lo seu, i tu a lo teu

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.

Cada ú a lo seu, i tu a lo teu

1 font, 1980.
Lloc: Albal (Horta).

Cada ú a lo seu; y a lo teu, tú

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Cadascú a «lo» seu i tu a «lo» teu

1 font, 1987.

Cadascú a la seua, i jo a la meua

1 font, 2018.
Lloc: País Valencià.

Cadascú a la seva

1 font, 1999.

Cadascú a la seva feina

1 font, 2007.
Sinònim: Ferrer, ferrer, vés al teu fer.
Equivalent en castellà: Cada uno a lo suyo.

Cadascú al seu

1 font, 1992.