Cagar-s'hi la mosca

Posar-s'hi grans dificultats (en una cosa).

Lloc: Illes Balears.

(En una cosa) posar-s'hi grans dificultats; esguerrar-se un assumpte per intromissió de persones o coses pertorbadores.

Sinònim: Anar cap per avall.

Malmetre una cosa.

Lloc: Fraga (Franja de Ponent).

Posar-s'hi més o menys greus dificultats.

Lloc: Fraga (Franja de Ponent).

Malmetre's una pell, entrar aquesta en estat de descomposició per no estar prou ben adobada. És creença general que l'estat de mala conservació de les pells és degut a una mosca que hi diposita els seus excrements, dels quals neix una cuca que l'ataca i destrueix. Per evitar això, es cobreixen ben bé les pells amb cendra o sal, per tal que les mosques que hi puguin anar no arribin a poder-la tocar.

Malmetre's una cosa.

Font: PR, CR, FX, MR, TA, TC, VR, VT.

Sobrevenir una contrarietat.

Sinònim: Veg. Tenir pega.

Tenir mala sort.

Malmetre's una pell, entrar aquesta en esta de descomposició per no estar prou ben adobada. És creença general que l'estat de mala conservació de les pelles és deguda a una mosca que hi diposita els seus excrements, dels quals neix una cuca que l'ataca i destrueix. Per evitar això, es cobreixen ben bé les pells amb cendra o sal, per tal que les mosques que hi puguin anar no arribin a poder-la tocar (d'ús general).

Sorgir-hi greus dificultats, esguerrar-se per intromissió de persones o fets pertorbadors.

Lloc: Terra Alta.