Paremiologia catalana comparada digital

Caixa tancada

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Ésser una caixa tancada (algú o alguna cosa)

2 fonts, 2004.
Ésser una persona o cosa enigmàtiques / ésser una cosa enigmàtica, de resultat difícil de resoldre.
L'avenir és una caixa tancada; mai no podrem saber què passarà demà / Aquest noi és una capsa tancada, mai no acabarem d'endevinar les seves intencions.
Font: R-M / *
Enigmàtic. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Esser una caixa tancada

1 font, 1926.
Esser una cosa enigmàtica, de resultat difícil de preveure.
Lloc: Empordà.
Esser una persona inflexible, que no es deixa persuadir.
Lloc: val.