Paremiologia catalana comparada digital

Cap de fusta

15 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1928.

Cap de fusta

9 fonts, 1967.
Equivalent en francès: Tête de bois.
Font: El temps dels anys, p166.
Lloc: Rosselló.
Persona que té la intel·ligència limitada, que entén les coses amb dificultat.
Lloc: Igualada, Vic.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Sinònim: Veg. Cap buit.
Lloc: Igualada, Vic.
De: Giral, R.
Lloc: Rosselló.
Equivalent en francès: Tête de bois.
Lloc: Perpinyà.
De: Giral, R.
Sinònim: Cap de suro.

Tindre el cap de fusta

2 fonts, 1928.
Lloc: País Valencià.

Ésser un cap (o un tros) de fusta

1 font, 1996.
Tenir poca intel·ligència.
Sinònim: Veg. Tenir el cap dur 1.

Ser un cap (o un tros) de fusta

1 font, 2012.
Sinònim: Veg. Ser un cap buit.

Tindre lo cap de fusta

1 font, 2017.

Tindre lo cap ple de fusta

1 font, 2017.