Paremiologia catalana comparada digital

Catric-catroc

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1952.

Catric-catroc

3 fonts, 1967.
El soroll de dos cossos que es topen, dels esclops, en caminar qui els duu.
Lloc: Súria.
Griera, Antoni (1967): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - III - CA-CAVE «Catric-catroc», p. 315. Edicions Polígrafa.
Sinònim: V. Catric-catrac.
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2010): Diccionari d'onomatopeies i altres interjeccions. Amb equivalències en anglès, espanyol i francès «Diccionari. C», p. 53. Eumo Editorial.
Interj. Onomat.: Catric-catrac.
Catric, catroc, / encén-te foc, / que n'hi ha un pobret / que es mor de fred (Joan Amades, «Hivern», «Costumari català», 1952).
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2002): Diccionari d'onomatopeies i mots de creació expressiva «C», p. 63. Edicions 62.

Catric catroc

1 font, 1952.
El carbó en cremar-se quan espatega i espurneja.
Amades i Gelats, Joan (1952): Imitació dels sons «Sorolls i fresses produïts per objectes i coses materials», p. 74. Anales del Instituto de Lingüística.

Catric, catroc, el ventre ple de foc

1 font, 1983.
Els captaires maleïen els estadants de les cases que no es donaven almoïna.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català V «4 d'octubre. Sant Fracesc d'Assís», p. 458. Salvat, S.A. de Ediciones.