Paremiologia catalana comparada digital

Coliflor, sinó que és bròquil

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1891.

Això no és una col-i-flor: és un bròquil

1 font, 1995.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Pallarès I Lleó, Amadeu (1995): Mots tradicionals de les terres de l'Ebre «Pagès, agricultura, camp i estris agrícoles», p. 140. Centre de Lectura de les Terres de l'Ebre.

Col-i-flor, sinó que és bròquil

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada III «C 2482», p. 102. Columna Edicions.

Coliflor, sino que es bróquil

1 font, 1891.
Equival á dir que dúas cosas son diferents l'una de l'altra, quan una persona diu que son iguals.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Gomis i Mestre, Cels (1891): Botánica popular ab gran nombre de confrontacions «Monografías. Bróquil. Modismes», p. 48. Associació d'Excursions Catalana.

Donya Coliflor, sino que es bróquil

1 font, 1891.
Se diu en tó de mofa d'una dona sense importancia.
Gomis i Mestre, Cels (1891): Botánica popular ab gran nombre de confrontacions «Monografías. Coliflor. Modisme», p. 74. Associació d'Excursions Catalana.