Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Com l'escolà de Quart, que corria molt i aplegava tard
19 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1928.
Com l'escolà de Quart, que va corrent i sempre fa tard
2 fonts, 1978.
L'escolà de Quart, que sempre anava corrent, i sempre arribava tard
2 fonts, 1993.
Lloc: Quart.
L'escolà de Quart, que va corrent i sempre fa tard
2 fonts, 1992.
L'escolà de Quart, sempre va corrent i plega tard
2 fonts, 1978.
Aplegar tard com l'escolà de Quart
1 font, 2017.
Com l'escolà de Quart, / que corria molt / i aplegava tard
1 font, 1992.
De: Alberola.
Font: Refr., 47.
Com l'escolà de Quart, / sempre corrents / i sempre fa tard
1 font, 1992.
Ho diuen als que s'afanyen sense èxit.
Lloc: València (Horta).
Com l'escolà de Quart, que corre molt i sempre aplega tard
1 font, 1997.
Dícese del que corre mucho y adelanta poco.
Lloc: País Valencià.
Com l'escolà de Quart, que corria molt i aplegava tard
1 font, 1935.
Com l'escolà de Quart, que corría molt i aplegava tart
1 font, 1983.
Lloc: País Valencià.
Com l'escolá de Quart, que corría molt y aplegava tart
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Com l'escolà de Quart, que sempre corria i sempre aplegava tard
1 font, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Com l'escolàd e Quart, que sempre corria i sempre aplegava tard
1 font, 2008.
L'escolà de Quart, cantant se'n va i arriba tard
1 font, 2021.
L'escolá de Quart, sempre corrent y sempre fa tart
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.