Paremiologia catalana comparada digital

Com més a prop és l'altar, menys devoció hi ha

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1907.

Com més a la vora de l'altar, més a la vora del dimoni

2 fonts, 1983.
Amades i Gelats, Joan (1983): Refranys musicals. Comparances «Comparances», p. 147. Editorial Selecta-Catalonia.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «IX. Els sentiments i les creences. El diable i l'infern», p. 416. Edicions 62.

Com més a prop és l'altar, menys devoció hi ha

2 fonts, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada I «A 862», p. 393. Columna Edicions.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XIII. Referències diverses. Els objectes», p. 556. Edicions 62.

Com més a prop és a l'altar, menys devoció hi ha

1 font, 2006.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.

Còm mes apròp es l'alta', menys devoció hi ha

1 font, 1907.
Lloc: Manresa.
Esteve i Seguí, Josep (1907): «Paremiologia comarcana» «Butlletí del Centre Escursionista de la Comarca de Bages. Any III. Manresa, 6 de desembre de 1907, núm. 15», p. 272. Butlletí del Centre Excursionista de la Comarca del Bages.